domingo, 25 de abril de 2010

"Gyuvetch" con carne puerco y verdura - "Tyurlyugyuvetch" y "Shopska" ensalada












Corta en mas o menos iguales partes 1kg de carne puerco graso. Sálalo y lo polvorea con pimienta negra. Añade 2 cebollas finamente cortadas y poco agua. Deja el carne hervir hasta que se evapore el agua, despues de que añade 1 copa de grasa y lo rehoga hasta que se ablande. Pon el carne, así preparado en un gyuvetch de arcilla o vajilla refractaria. Añade 400g patatas, pelados y cortados en rodajas, 300g calabacines pelados y cortados en rebanadas, 400g fréjol verde limpio,cortado y rehogado a ablandarse, 200g berenjenas,cortadas en cubos, 250g pimientos, cortados en tiras,200g okra. Polvorea las verduras con 1/2 finamente cortado manojo de perejil, 2 cucharaditas de pimienta roja, sal a sabor y mezcla.
Asa el gyuvetch en mediano fuerte estufa. Mas o menos 10 minutos antes de sacarlo de la estufa, régalo con 4 huevos bien batidos y lo asa de nuevo, haste que lo regado se enrojezca.
Sírvelo en la vajilla, en que lo has asado.

"Shopska" ensalada
Contiene 3 tomatos ,cebolla,1 pepino, cortados y mezclados, perejil y poco de sal, polvoreados con queso y regados con aceite de oliva. Se ponen dos pimientitos picantes para decoración. Es tradición en Bulgaria que esta ensalada se tome con aguardiente.

domingo, 18 de abril de 2010

domingo, 11 de abril de 2010

Comida y postre

Ahora empiezo con mi comentario sobre las 2 recetas elegidas y brevemente explico su desarrollo con fotografías.


1.-Carne Mechada:


No tiene especial historia familiar ni nada por el estilo, solo que mi madre lo suele hacer en día de invitados y a todo el mundo les gusta.

Ingredientes:

-Bollo de lomo de cerdo
-Orégano y tomillo
-Sal gorda
-Polvo de ajo





Brevemente indico su fácil preparación: El lomo de cerdo se pone en una bandeja, una vez aquí se cubre con tomillo y orégano. A continuación se le echa varias pizcas de ajo en polvo y finalmente se cubre todo con sal gorda. Todo esto hecho…Al Horno y se pone a unos 200º durante aprox. 1 hora






2.-Bizcocho Casero:

Este postre lo suelo tomar cuando es día de cumpleaños, tanto en los de mis primos como en el mío o mi hermano y lo suelo tomar en estos días con mi familia



Ingredientes:
-3 huevos
-1 yogur de limón.
-2 medidas de yogur de azúcar.
-3 “ “ de harina.
-1 “ “ de aceite.
-Ralladura de limón
-1 paquete levadura



Brevemente indico su preparación: Está hecho en la Thermomix. Con esto se le va echando los ingredientes empezando por los huevos, yogur, el azúcar con la medida del yogur, al igual que el aceite e harina, y también la levadura. Todo esto mientras movemos para que se mezcle bien todo. Mientras se mezcla se le echa unas ralladuras de limón. Una vez que veamos que todo está mezclado debe quedar con un color amarillento y un poco espeso. Una vez que logremos el objetivo lo echamos a un molde y al horno a unos 180º durante aprox. unos 45 min.

Por último, una vez hecho, en este caso pues se le echó por encima lo que a continuación explico, para que tenga más sabor y no sea tan empalagoso: Con un poco de agua se le echa miel y un chorreón de anis y se caliente para que la miel se disuelva. Con esto listo se lo vamos echando por encima del bizcocho... y fin. Esto es todo.


Con esto termino mi comentario. Hasta la próxima y Saludos.
José Ignacio Herrera Ramos